Si tienes uno de estos Garmin, pronto vas a perder una de sus funciones históricas
Las empresas líderes en el campo de la fabricación de dispositivos de geolocalización están constantemente mejorando sus dispositivos. El objetivo es continuar brindando funcionalidad relevante para las nuevas necesidades de los usuarios.
Garmin es una de las empresas más activas Actualizaciones de software referirse a. La empresa está especializada en equipos técnicos de posicionamiento y actualiza periódicamente las características de sus equipos diseñados para satisfacer las necesidades de todos los deportistas que utilizan relojes.
Los últimos cambios son Garmin Forerunner 570 y Forerunner 970, Dos de los últimos modelos han entrado en su catálogo y acaban de recibir la versión 15.12. Si tu reloj inteligente aún no te ha avisado de la actualización, no te preocupes, todavía está en fase beta y tiene un número limitado de usuarios.
Garmin elimina el acceso directo al modo de descanso
Una de las funciones de la mayoría de los relojes Garmin es el seguimiento del sueño. cuando Activamos «modo descanso», El dispositivo comienza a medir diferentes parámetros de nuestro sueño y los muestra cuando nos despertamos al día siguiente.
Esta función está disponible en Garmin desde hace muchos años y es muy utilizada por los usuarios. porque se usa para comprobar Cómo absorbemos el entrenamiento Y utilizar esto como base para ajustar los planes que estamos ejecutando.
La versión beta que ha comenzado a llegar a los dispositivos elimina este acceso directo. Una campaña diseñada por la empresa para que sus clientes se inicien Nuevo modo de enfoque de sueño, presente en los últimos dispositivos de la compañía. Es un modo que mide datos de sueño, estrés, actividad física o recuperación y nos proporciona información sobre la recuperación.
diferentes mejoras
Aunque Garmin optó por eliminar los atajos anteriores, tiene un impacto mínimo en los usuarios. Porque puedes seguir usando el nuevo esquema, que es más completo y proporciona más datos al usuario. La empresa también aprovechó la oportunidad para integrar nuevas funciones y corregir errores:
- él Sistema de alarma Se mejoró la voz durante los eventos y se corrigió un error que causaba que se mostrara con una frecuencia incorrecta.
- Problemas resueltos que causaban alarmas. detección de eventos No reaparecerá.
- Problemas que provocan el mal funcionamiento del equipo. reinicio inesperado La pantalla se queda en blanco.
- Informe de mejoras Traducción del sistema Esto se puede hacer en los diferentes idiomas en los que está disponible. Sin embargo, no proporciona más detalles, por lo que no sabemos cuáles son esos idiomas y si el español se encuentra entre ellos. Aunque nuestras traducciones nacionales ya son bastante sofisticadas, generalmente no hay errores.
| característica | Modo de suspensión (antiguo) | Enfoque del sueño (nuevo) |
|---|---|---|
| activación | manual | Automático (basado en programación) o manual |
| indicadores clave | Duración del sueño, movimientos básicos. | Etapas del sueño (sueño ligero, sueño profundo, sueño REM), VFC nocturna, puntuación del sueño, SpO2 |
| Integración | Datos básicos y aislados | Integrado con batería corporal y recomendaciones de entrenamiento. |
| Disponibilidad | Firmware hasta v15.11 | Firmware v15.12 y superior |
¿Cuál es el costo para todos los usuarios?
Garmin no comparte calendarios públicos para informar fecha de lanzamiento Sus diferentes actualizaciones. Por lo tanto, no podemos anticipar que la versión 15.12 se lanzará al público.
Sin embargo, si miramos la historia de la empresa, suele pasar unas semanas entre Versiones beta y pública. Esta es la cantidad mínima de tiempo que las empresas suelen utilizar para verificar que las nuevas funciones y las correcciones de errores funcionan correctamente y no provocan más incidentes.
Te recomendamos que consultes las notificaciones de Garmin Connect y las notificaciones que se enviarán a tu propio reloj para avisarte de una nueva versión para que puedas utilizarla cuando esté disponible.
Preguntas clave sobre las actualizaciones de Garmin Garmin Forerunner 570 y 970.
Vaya directamente al modo de descanso.
Este es un modo más completo con más parámetros.
¿Qué modelos de Garmin se ven afectados por este cambio?
¿Qué características se eliminaron?
¿Cuáles son las ventajas del nuevo modo de concentración en sueño?
Puedes consultar la fuente de este artículo aquí