Dos regiones, dos formas de comprender la montaña y la misma pasión por la naturaleza, la cultura y las tradiciones. En el sur de Polonia, Zakopano Se eleva mientras la capital invernal del país, donde la arquitectura del arte, el esquí y la madera se fusionan en un estilo único. Más al este, en la frontera con Eslovaquia y Ucrania, los paisajes salvajes y pequeños animados de Bieszczady Nos invitan a perdernos entre las poloninas, los bosques del centenario y las leyendas olvidadas. Este informe viaja a los dos mundos, tan diferentes como complementarios, para descubrir el alma de montaña de una Polonia que parece orgullosamente al sur.

Zakopane: Mining City, Spa, Ski Resort y Tourism Center

Zakopanopara faldas de Tatra Montesfue anunciado cuando en S. xix el Doctor Tytus Chabulinkski Eligió esta villa minera para criar un spa, dadas sus excelentes condiciones para la curación de la temida tuberculosis. Los fines del médico no solo estaban curando; tiene Chaboulinski Las personas de montañismo, su cultura y folklore tenían enamorados. Tanto que en 1903, emprendió la compañía para cofundar Compañía polaca de Tatra quien tenía su lugar de reunión en Tatra Manor.

Allí, apreciaron las conversaciones, las fiestas y su biblioteca, especializadas en literatura «Goralalska(Montañesa). Los amigos del médico, infectados con su pasión, lo honraron fundando el Museo del Museo Tatra. Y poco después de la llegada ChaboulinskiLa gente estaba llena de artistas y personas conocidas en la sociedad polaca cuando encontraron Zakopano Su lugar en el mundo.

Cifras en la categoría de Henryk Sinkiewicz (1905), autor de Quo vadisY Wislawa Szymborska (1996), ambos recompensados con el Premio Nobel de literaturaTemporadas pasadas en la ciudad del sur.

Como el compositor Karol SzyManowskiquien dedicó Zakopano Tu ballet Harnasia Y hoy tiene su propio museo Villa atmao escultores Wladyslaw hasiorquien tiene su galería homónima, Antoni rzase Y Antoni Kenarcuyas escuelas se encargan de estudiar las artes de plástico.

Witkiewicz Style

No puedes hablar de Zakopano Sin mencionar el arquitecto Estanislao witkiewiczquien creó el estilo exclusivo de Zakopanotambién conocido como Witkiewicz Stylepensando que: «Tener el privilegio de materiales como la madera y la piedra, ¿por qué hacer el mismo tipo de cabaña de montaña europea cuando la creatividad polaca y su naturaleza pueden y deberían crear su propio estilo?».

Su arquitectura ha definido la ciudad desde que comenzó a ponerla en práctica, primero con la casa de verano del antropólogo Zygmunt gnatowski, Villa kolibaque hoy es parte del Museo de Tatrasen el apéndice al que Villa ozska Puedes ver obras del hijo del arquitecto, Stanislaw ignacy witkiewiczdramaturgo y escritor al mismo tiempo como pintor de creaciones psicodélicas.

TIENE Villa koliba Lo siguieron Czerwony dwordonde vivían los compositores Arthur Rubinstein Y Karol SzyManowski. La capilla de Jaszczrrówka Es una joya de su arquitectura de montaña, como la Iglesia de la Sagrada Familia Con su capilla adyacente de San Juan bautista.

Stanislaw witkiewicz está enterrado en el Cementerio Peksow Brzzzekel mayor de Zakopano. Un lugar entrañable con cruces de madera y esculturas de estilo de montaña, donde descansa la ilustre ciudad de montaña.

Zakopane, un paraíso en Polonia para los amantes de la nieve

Zakopane es la capital del esquí en Europa y uno de los lugares más bellos si eres un amante de la naturaleza y la nieve. ¿Vienes a conocerlo?

Crocus Springs, la primera flor del año

Cuando las montañas crecen Azafrán anunciar que la primavera es el momento del montañero Giewont (1.895 m), el segundo en altura del Tatra Después Wierch kasprowy (1.987 m) y observe su cruz de metal de 15 m de altura. El camino no puede ser más bonito.

La vida se despierta y los árboles comienzan a vestirse con arcadores o hojas de roble. Con suerte, puedes ver algunas de las especies protegidas, como marmotaEL Cabra de Montesaél Verdadero águilay quién sabe si el Oso pardo Ya ha dejado su letargo de invierno. Prados ha pasado donde hace el campesino queso de ovejaAcompañado por el Tatra Pastor perroMastín blanco y de piel. O puedes elegir escalar uno de los lagos más hermosos del mundo, Morskie Oko (El ojo del mar) dentro del Parque Nacional de Los Tatra.

Después de la excursión, la ciudad espera recompensar el esfuerzo del excursionista. Y el invernadero en su cómoda calle KuprowkiVestido con casas de madera, tiendas de objetos de montaña y quioscos como el queso de cabra ahumado típico de Tatra, Osclypek. Calle completada por los tres mil habitantes de ZakopanoPero también por los tres millones que lo visitan cada año.

Es hora de ingresar a uno de sus cómodos restaurantes de montaña, para elegir entre Karczma po zbóju, U fiakraEl tradicional Gorallska Tradycja, Chalupa Stekque ofrece carnes asados, o STH Bistro Art CaféDe una hermosa decoración y una magnífica cocina. Lugares para disfrutar de un buen codilloEL trucha Pez en el Río Dunajo carne asada, y donde se garantiza la música en vivo con las canciones estimadas que la segunda mitad de agosto será parte del Festival Internacional de Montaña Folklore.

Llegar a Kasprowy Wierch

Zakopano Es el lugar de esquiar por excelencia. De hecho, es Club de esquí es el más antiguo de PoloniaFundada en 1907, y sus pistas se jactan de ser las mejores para los deportes de invierno.

En 1936 el teleférico quien llegó a la cima de Wierch kasprowy Y más tarde ese año el funicular quien llegó a la cima de GubalówkaDe ahí que se cubra un excelente panorama del valle. Sin ignorar su gran oferta de hotel para dar la bienvenida a los muchos esquiadores que lo visitan en invierno.

Un ejemplo de ellos sería Belvedere Resort & Spa Hotelcerca Valle de Dolina, Radisson azulPanorámico espectacular, el Risioun hotel de lujo íntimo en el centro de Zakopano o el Acuarión del hotel Acceso directo a Aqua Park Zakopane. También hay posadas entrañables como Fachbudcon vistas al pico más alto de Tatras occidentales, Wierch kasprowyborde Eslovaquia.

Bieszczady: Descubre el mundo de detrás de los carpas

Las montañas de Bieszczady Dibujan una de las áreas más bellas y desconocidas del país. PoloniaA lo largo de la historia, es un gran imperio, pero también ha desaparecido del mapa que emerge de acuerdo con los límites de la nación definidos después de la Segunda Guerra Mundial. Estas notas buscan aclarar cómo el Vovodate detrás de los CárpatosDonde esta el Parque Nacional BieszczadyEl tercero más grande de Poloniapoblado por bosques de ser, Árboles blancos Y plátanos falsosha cruzado varias profesiones. La casa era eslovaco, Ucraniay grupos étnicos Lemko Y Bojko.

Para la aristocracia polaca, esta hermosa región no ha pasado desapercibida, en la que construyeron castillos Y Palacios. Rzesów Es la capital de VoivodatoDonde esta el Universidad Politécnica más viejo PoloniaA lo que tenemos que agregar desde 1977 un Centro de entrenamiento de vuelomientras Lagunda Fue fundado por Casimiro III El Grande en el arte. Xiv.

Su Castilloconstruido en el s. XVI, es una verdadera joya de la cultura nacional, donde habitas las sagas polacas eminentes Lubomirski Y Potocki. Por otro lado, la ciudad de Saludable Tiene uno de los íconos más completos de la religión ortodoxa y un Skansen (Museo externo) Muy representante de la vida Después de los carpas en el arte. Xix.

Esencial para viajar Iglesias ortodoxas de maderacuyos interiores presumían un hermoso policromo con patrones eclesiásticos. Entre ellos está el Smolnik (1791), Bliz (1470), Radruz cualquiera Chotínico.

Poloninas de otoño

Es otoño y los prados pelados y ondulados de la montaña, llamados poloninasel de Karynska, Wetlinskacualquiera KrzemioSe desviaron de la estación, para corresponder a las hojas de los árboles de los caminos de Bukowe berdo ola Tarnawa Brushyque pintan una imagen impresionista con tonos ocre, templos y bermeres.

Colores que adornan ser Y abedul Este borde el San y el Lago solinaEl depósito más grande de Polonia Esto se crea con fines técnicos, sus 26 kilómetros salpicados de bayas y playas están llenas de bañistas, navegantes y pescadores. Bieszczady Es un paraíso para los amantes de equitación y senderismoque puede aprovechar los innumerables caminos entre los paisajes de otoño, busque el linceescuchar lobo Y espero tener el privilegio de saludo Bisonte europeo Qué ir a sus bosques.

Las leyendas de demonios y Ángeles flotar en el aire de la región; Sus matones de madera adornan bares y restaurantes. Si al final de la Segunda Guerra Mundial Bieszczady Fue despoblado como un castigo para las guerrillas que se han escondido en las montañas, actualmente es codiciado por artistas En busca de inspiración, para aquellos que desean una vida serena rodeada de una excelente naturaleza.

Un escenario que motivó la creación, dando a los autores teatrales de la categoría de Jósef szajna o Tadeusz KantorFundador de la Escuela de Teatro de la Muerte, Cricot 2cuyo juego magna es Wielopolis, Wielopole en honor de Wielopole skzynskieUbicación de su casa, transformada en su museo. Las obras de los dos artistas coinciden en una inmersión en las profundidades de la conciencia, obligando al espectador a analizar la naturaleza humana.

Perderse entre bosques

En lugares como Hotel Arlamów Esto, oculto en lujo, tiene la última comodidad y ofrece una excelente cocina del Carpas. Una recomendación especial para Villa Collis Para la exuberancia de su entorno y la calidad de sus instalaciones, y los magníficos apartamentos Villa rústica Al lado de la Armada. Regocijas locales Paweł niega a Całkie Święty Donde cocinar la sopa agria ?EL trucha recién peces, o carne a la parrilla.

EL Prado peladoEL Bosques exuberantes donde los fabricantes legendarios de carbóny el Lagos de DuszatynQuién dice que el conocimiento popular formado en el abrir y cerrar de ojos después de las lluvias torrenciales es el escenario idílico para escribir, pintar, meditar o simplemente sueño.

En colaboración con: