Leí no recuerdo dónde el siguiente titular y caí de coxis, caí de rabadilla, caí de culo, como ustedes prefieran, porque es lo mismo. Dice así: “Alerta en la dehesa andaluza: los puericultores temen que la peste porcina arruine las exportaciones navideñas”. No me hizo quedar decubitado (perdonen ustedes el palabro) la comezón que atormenta a quienes ejercen la muy noble y sabrosa crianza y cuidado del niño durante los primeros años de la infancia, es decir, a los puericultores. De los puercos procede una buena parte de sus ingresos. Lo que me pasmó es que el redactor hubiera escogido a los puericultores para relacionarlos con la peste porcina, en vez de a las camioneras, oficiales administrativas o torneros fresadores. Consulté y duda despejada: Un cuidador de cerdos se llama porquero, porcicultor o pastor de cerdos. De cualquiera de las tres formas. Un puericultor es lo dicho. Un porcicultor es lo dicho antes también. Muy parecido, pero no lo mismo. Muy parecido, pero no lo mismo son los camiones y las comisiones sindicales. Por más que el Día de los Enamorados se empeñe en unirlos amorosamente en cierto diario. Creo que hay que redactar de nuevo, que afinar. En efecto, leo una información (no importa su contenido para el caso) sobre un “militante del PCE y de Camiones Obreras”. Es errata divertida, un servidor las comete más torpes. Pero entre unas Comisiones Obreras y unas Camiones Obreras el error rasca un poco.