El «America First» llega también al inglés en EE UU

El «flash estadounidense» de Donald Trump no tiene límites y alcanza lugares insospechados, incluso tradiciones que no habían sido tocadas en 250 años. El presidente de los Estados Unidos ha declarado inglés como el idioma oficial del país, hizo un día de fin de semana, sin ser seguido en los medios de comunicación más allá de la curiosidad inicial para esta orden ejecutiva. ¿Especialmente porque ya no era inglés el idioma oficial del país? Muchos preguntaron. ¿Qué significa exactamente este nuevo orden, y lo más importante, por qué «con el que está cayendo»? El presidente dedica tiempo a un aspecto que, en principio, no parece una prioridad en los estados
Unido.
Sin embargo, lo es, y mucho. Para comenzar el sitio web de la Casa Blanca que le permite estar informado sobre las decisiones tomadas en el país, ya está en un idioma, el inglés.
Trump dijo que su orden ejecutiva «reforzaría los valores nacionales compartidos y crearía una sociedad más cohesiva y eficiente», y justificó su decisión asegurando que los fundadores de los Estados Unidos crearon la constitución de 1787 en inglés, pero eso no es del todo cierto. Después de escribir, se imprimieron copias en otros idiomas, como el holandés y el alemán para algunos de los habitantes de Nueva York y Nueva Jersey.
Desde su inicio, el país norteamericano era un lugar que recibió miles de inmigrantes con brazos abiertos, y a lo largo de los años, la historia terminó dando una reputación de territorio santuario de que no han dejado de llegar a extranjeros en busca de una nueva vida, buscando refugio o simplemente persiguiendo el famoso sueño americano. Quizás es por eso que se hablan alrededor de 350 idiomas diferentes en todo el país, según la oficina del censo, siendo el español más común, chino, tagalo, vietnamita y árabe.
Casi el 80% de la población estadounidense habla solo inglés, y aunque, durante mucho tiempo, los inmigrantes han tenido que aprobar una prueba de idioma para convertirse en ciudadanos estadounidenses, el examen es tan simple que cuando dejan la entrevista para recibir la ciudadanía, automáticamente regresan a su idioma original. De hecho, el 20% de la población usa un segundo idioma para comunicarse en casa.
Declate el idioma inglés del país además, que las organizaciones y agencias públicas no estarán obligadas a proporcionar información en ningún otro idioma que no sea el inglés. A menos que las entidades decidan invertir dinero en traducciones, solo la información se publicará en hospitales y hablará en un idioma, como en las escuelas públicas.
Adiós a la educación bilingüe con el impacto psicológico que esto puede ser para muchos jóvenes cuyos padres solo hablan su idioma nativo de otro país. Sin mencionar las barreras que aumentarían a la integración académica de estudiantes de familias inmigrantes. En caso de desastre natural, la información sobre dónde se encuentran los refugios, por ejemplo, o dónde ir si necesita ayuda, solo se facilitaría en el idioma oficial, y quién no entiende que puede ser una vida en la vida. «En momentos críticos, cada segundo cuenta. Si la información no es comprensible para todos, muchas vidas podrían ponerse en riesgo ”, advirtió el Centro Nacional de Derecho de Inmigración en una declaración. Son solo algunos ejemplos extremos pero reales.
La orden ejecutiva de Trump lanza un mandato firmado por el ex presidente Bill Clinton en 2000 que requirió cualquier entidad que recibiera dinero federal para proporcionar documentos traducidos, por lo tanto, hasta ahora, muchas comunicaciones federales, como cartas de seguro médico del gobierno para ancianos o con poder adquisitivo limitado, se traducen en varios idiomas diferentes.
Antes del decreto de Trump ya había 30 estados que habían establecido inglés como idioma oficial, incluido California, pero esto es peligroso, dicen los expertos, porque podrían excluir a quienes hablan otro idioma.
Esta cruzada de Trump contra la riqueza que proporcionan los idiomas y los idiomas se deriva de su lucha contra la diversidad y la libertad en la cultura. De hecho, en los últimos días la tensión ha aumentado por el pulso con la Universidad de Harvard, que ha rechazado el plegado de las decisiones del presidente y ha recibido como castigo la retirada de los subsidios. Además, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) ya estudia si también elimina la exención de pagar impuestos a la Universidad de Harvard, según varios medios como CNN, «The Washington Post» y «The New York Times», que citan diferentes fuentes anónimas cercanas a la materia.
Puedes consultar la fuente de este artículo aquí