Hay ‘okupas’ viviendo en los vestuarios con candado puesto
Un an après le Danala tempête qui a dévasté le Communauté valenciennele football de quartier est encore blessé. Dans Paiporta et Algémesideux municipalités où le sport signifiait communauté et appartenance, les terrains restent dévastés et la confusion a remplacé l’espoir.
Les institutions promettent, mais les œuvres n’arrivent pas. Pendant ce temps, les clubs survivent comme ils peuvent, coincés entre la bureaucratie, le manque de volonté politique et une réalité que peu de gens voient : des vestiaires occupés, des installations abandonnées et des familles qui attendent toujours.
Mari Carmen Sanchisattachée de presse et déléguée du Paiporta CFse souvient du lendemain du dana avec un mélange d’impuissance et de résignation. «Quand j’ai vu le terrain pour la première fois, c’était une piscine. On pleurait, on pleurait et on pleurait», admet-il dans une interview à L’ESPAGNOL.
Image des vestiaires de Paiporta après les dégâts
Les vidéos d’il y a un an la renvoient à cette image : un enregistrement médiatique, elle essayant de garder son sang-froid, encore froide face à l’ampleur de ce qui s’est passé. «Nous n’en étions conscients qu’au fil des jours, des mois et des années. Le problème n’est pas résolu», dit-il.
A quelques kilomètres, à Algemesí, Miriam Sánchezprésident par intérim du club, a vécu un réveil similaire. «Le lendemain, même deux ou trois semaines plus tard, nous ne nous souvenions même pas du terrain de football. Nous en avions juste assez de nos maisons», dit-elle affectée à EL ESPAÑOL.
Le club a repris ses activités presque un mois plus tard, lorsque les rues ont commencé à être nettoyées et que les enfants ont été emmenés pour les divertir un peu et leur redonner un peu de joie au milieu de la dévastation.
Lorsque tous deux purent enfin s’approcher de leurs champs, le coup fut brutal. À Paiporta, l’eau avait transformé les installations en une mare de boue. À Algemesí, seules les tribunes sont restées debout. «Il ne reste même pas les murs qui nous séparaient de la route. Seulement les marches», explique Miriam. Tout le reste a disparu : ballons, t-shirts, trophées, réfrigérateurs de bar, équipements sportifs.
L’argent sans volonté
Le plus déconcertant dans cette histoire, c’est que l’argent existe. Mari Carmen résume la situation avec une ironie amère : «Ici, nous avons l’argent, mais nous n’avons rien. Normalement, les gens disent : ‘nous avons le projet, l’espoir, mais l’argent nous manque’. Ici, c’est l’inverse», souligne-t-elle avec une certaine agacement.
Selon des conversations avec les deux responsables, le Paiporta CF dispose de fonds compris entre trois et quatre millions d’euros, destinés exclusivement à la reconstruction du terrain. À Algemesí, l’aide financière est également venue de différentes institutions. Mais un an plus tard, les travaux n’ont toujours pas démarré.
Image d’El Palleter après avoir traversé la dana.
«Comme ils ne souffrent pas à chaque match en transportant de l’eau, des ballons, des vêtements dans leur voiture… puisqu’ils ne souffrent pas, cela ne leur fait pas de mal», explique Mari Carmen. Sa métaphore est claire : « Si vous avez une maison à Pampelune et tu vis dans Madridet quelque chose se passe à Pampelune, vous ne vous en souciez pas car vous dormez paisiblement à Madrid. Mais celui qui l’affecte est celui de Pampelune.
Miriam partage cette frustration. «Après un an, je pense qu’il devrait y avoir quelque chose maintenant. Des aides financières ont été reçues de toutes parts. Je ne sais pas ce qu’ils attendent.» Le sentiment des deux est identique : ils ont de l’argent, mais il leur manque tout le reste. Surtout la volonté.
Vestiaires transformés en refuge
L’image qui a le plus d’impact est celle qui décrit Miriam. Un an après la catastrophe, le stade municipal d’Algemesí reste pratiquement intact par rapport au jour de la catastrophe. «La même chose ou pire», répond-il lorsqu’on l’interroge sur l’état actuel des installations. La seule chose qui a changé, c’est qu’« il n’y a plus de boue ».
Mais il y a autre chose. «Il y a des gens qui vivent dans les vestiaires. Ils ont des matelas, ils ont mis des cadenas dessus. Cet endroit est totalement perdu, socialement détruit.» La déclaration tombe comme une perte.
Image actuelle du champ d’Algemesí.
Ce qui fut le cœur du football local, où les enfants se changeaient avant de sauter sur la pelouse, est aujourd’hui un refuge pour les personnes qui ont occupé l’espace. Personne n’est intervenu. Personne n’a pris les choses en main.
À Paiporta, même si la situation n’atteint pas ces extrêmes, l’abandon est également évident. Le champ principal reste inchangé. Le Fédération espagnole visité les installations avec Salvador Gomarprésident de la Valenciana, mais ensuite le conseiller est apparu avec une nouvelle inattendue : «Voici une avenue».
La complexité urbaine (un plan de 1972) a servi de prétexte pour retarder davantage toute décision. Les terrains doivent être expropriés, approuvés en séance plénière et gérés par celui qui réalise les travaux. Pendant ce temps, le club reste sans domicile.
S’en tenir au minimum
Au milieu d’une tragédie, il y a des histoires qui parlent de résistance. Mari Carmen enferme cinq balles. Ce ne sont pas n’importe quelles balles. Ce sont eux qu’une association de parents de Chat Gorgos il a donné au Paiporta CF alors qu’ils n’avaient rien. Avec ces cinq ballons, l’équipe a été championne de la ligue et a grimpé d’une catégorie.
«Je les ai chez moi, gardés sous clé. Quand on n’a rien, on donne plus de valeur aux choses», s’enthousiasme-t-elle. Ces ballons symbolisent ce qu’est réellement le football de quartier : communauté, soutien, identité. Et aussi combien il est fragile lorsque les institutions ne réagissent pas.
Les footballeurs de Paiporta, lors de leur dernier match avant le dana.
La solidarité est venue d’endroits inattendus. La Fondation de CD Leganésil Levantil Conseil municipal de Pinto…tout le monde a apporté du matériel, des équipements, une aide logistique. Le Fondation Reva Option de M. Roth a donné des fonds au Fédération valencienne pour couvrir les frais de bus et d’équipement sportif. Sans ces contributions, la saison n’aurait pas été possible.
À Algemesí, le soutien a également été essentiel. « Sans les dons de matériel et les aides de la Generalitat, nous serions totalement en faillite », reconnaît Miriam. «Mais cette aide extérieure ne doit pas être le seul salut. Il doit y avoir un engagement institutionnel clair et solide», ajoute-t-il.
S’entraîner loin de chez soi
Les deux clubs ont dû s’adapter à une réalité inconfortable : jouer et s’entraîner en dehors de leur commune. Paiporta CF joue ses matchs en Quartier Pobletenviron 20 minutes en voiture.
Les enfants s’entraînent sur le terrain Le Terreurun terrain peu entretenu mais sans vestiaires ni douches. L’équipe première est toujours à Cuart, où elle a été accueillie généreusement, mais avec une limitation importante : elle ne peut pas faire payer l’entrée.
«À Cuart de Poblet, ils ont été phénoménaux, mais ils ne vous permettent pas de facturer un droit d’entrée. C’est un revenu important», explique Mari Carmen. Ce détail financier, en apparence mineur, est crucial pour un club modeste. Billets, tombolas, bar lors des jeux : tout cela fait partie du budget annuel. Sans votre propre champ, ces revenus disparaîtront.
À Algemesí, la situation est encore plus compliquée. Le centre sportif a été partiellement reconstruit – essentiellement en changeant le gazon – mais désormais deux clubs, toutes catégories confondues, doivent partager un seul terrain de football à 11, divisé en deux terrains de football à 8. «Nous avons dû ralentir l’entraînement d’un quart d’heure pour avoir un créneau horaire supplémentaire», raconte Miriam.
Les vestiaires d’El Pateller après les dégâts.
«Certains enfants quittent l’école à cinq heures et doivent s’entraîner à 17h15. Ils n’arrivent pas à l’heure. Les jeunes s’entraînent à neuf heures du soir. Les jeux se jouent jusqu’au dimanche après-midi», résume Miriam.
« Les installations municipales ne leur permettent pas de vendre des tombolas ou d’offrir un service de bar. « La Mairie ne nous laisse rien faire. Et si vous ajoutez qu’ils ont réduit nos subventions sportives… » La phrase reste dans l’air, mais elle en dit long. Au moment où les besoins sont les plus grands, le soutien institutionnel est réduit au lieu d’augmenter.
À Algemesí, il y a eu un moment d’espoir. un club de Première division Il a annoncé publiquement qu’il allait reconstruire le stade à côté de l’hôtel de ville. Les photos ont été publiées, les déclarations sont parvenues aux médias. Mais la réalité était différente. «Ça n’a pas été comme ça, ça n’a pas été comme ça, et ça ne sera pas comme ça», dit Miriam. Les promesses se sont évanouies. Le stade reste le même.
«Ce qui me dérange le plus, ce sont les promesses que d’autres ont faites et qu’ils n’ont pas tenues. On a beaucoup parlé, beaucoup de choses ont été publiées, et aux yeux des gens, cela a été très bien, mais ensuite cela n’est pas tenu. C’est le vrai problème : non pas le manque d’argent, mais le manque d’engagement réel. Les photos sont là. Les œuvres ne le sont pas», dit Miriam.
Mari Carmen le résume lucidement : «Ce n’est pas une question de pression, c’est une question de volonté. Comme ils ne vivent pas ça, comme ça ne leur fait pas de mal, ils ne bougent pas.»
Perte de masse sociale
Les conséquences de ne pas avoir son propre domaine vont au-delà du domaine économique. Le Paiporta CF a perdu des enfants à l’école de football. «Si vous n’avez pas de terrain, que vendez-vous ?» demande Mari Carmen. Les joueurs de l’équipe première hésitent au moment de signer. «Où allons-nous jouer ? Signer à Paiporta en sachant que vous êtes à Paiporta n’est pas la même chose que signer et ne pas savoir où vous allez vous entraîner.»
Ils ont également perdu des partenaires. Le club est le quatrième plus ancien de la Communauté valencienne. Sa masse sociale est constituée de personnes âgées, de toute leur vie, qui ont marché jusqu’à la campagne. Ils doivent désormais se rendre en voiture à Quart de Poblet. Beaucoup n’y vont plus. «Ce n’est pas le Barça ou le Madrid. Nous récupérons les gens pour aller aux matchs. »
Les horaires sont imprévisibles. Avant, vous saviez quand votre équipe jouait. Maintenant, cela dépend de la disponibilité des champs étrangers. Mercredi, ils jouent à neuf heures du soir Picassent. «Calendrier Champions«, plaisante Mari Carmen avec ironie. Mais derrière la plaisanterie il y a de la fatigue. Et de l’anxiété. «Je veux ma maison. J’ai ma maison pleine de sweat-shirts, de boîtes de ballons, de matériel de physio. «Cela me rend très triste.»
Un avenir incertain
Le temps passe et ils ne savent toujours pas quand ils pourront à nouveau jouer à domicile. Miriam ne se fait aucune illusion. «Honnêtement, je pense que cela va prendre beaucoup de temps. Il faut reconstruire tout le stade, les tribunes ne sont pas non plus sûres, il faut les jeter. C’est un très gros projet. À partir de demain, cela ne se fera pas en un an.»
À Paiporta, la situation est similaire. Mari Carmen ne sait pas quand ils auront à nouveau leur propre terrain. Trois mois, un an, deux ans. Personne ne leur donne de délais. «S’ils vous disent ‘dans trois mois, ce sera réglé’, vous l’assumez. Mais vous ne savez pas si ce sera dans un, deux ou trois ans.» Cette incertitude est peut-être la chose la plus difficile à supporter.
Ce qui est clair pour tous deux, c’est que la volonté politique est le facteur déterminant. Pas l’argent, bien sûr. Pas les projets techniques, qui peuvent être réalisés. La volonté d’agir. A prioriser. Comprendre qu’un club de quartier, ce n’est pas que du football : c’est une identité, c’est une cohésion sociale, c’est une fierté de ville.
Image d’El Palleter six mois après le passage du Dana.
«Au final, tout le monde parle de football, mais pour accéder à la Première Division, il faut passer par ici», explique Mari Carmen.
Un an après le dana, Paiporta et Algemesí attendent toujours. Leurs terrains restent détruits, leurs vestiaires occupés ou abandonnés, leurs clubs survivent à peine grâce à la solidarité des autres et à l’effort titanesque de dirigeants qui ne facturent rien et donnent tout.
Les militaires ont enlevé la boue. L’aide financière est arrivée. Mais les travaux ne commencent pas. Les projets ne sont pas approuvés. Les offres ne sont pas publiées. Et pendant ce temps, les enfants s’entraînent à des heures impossibles, les membres cessent d’y aller, les familles perdent un espace qui leur appartenait.
« Nous voulons voir des actes, pas seulement des paroles », demande Miriam. C’est une demande simple, légitime et urgente. Mais un an plus tard, seuls les mots sont encore abondants. L’action, comme les champs, reste dévastée.
Puedes consultar la fuente de este artículo aquí



