En el Donbás, una columna rusa de blindados avanzaba cuando en el camino se le ha presentado una dificultad que anoche no estaba prevista en el planeamiento de la operación: los ucranianos han volado un puente y no se puede seguir por ahí. Al comandante de la columna se le abren dos opciones: ir por una carretera por la derecha o seguir por una llanura a la izquierda. Pero eso no lo puede decidir él; ha de preguntar a su superior, que está a kilómetros del frente, y este a su superior, que está tras la frontera, y este a su vez, quizá al cuartel general en Moscú. Cualquiera lo pagará si, por su cuenta, incumple el plan minuciosamente preparado.